本人良心代购 从不乱卖针剂，唯利是图。
美思满（Melsmon）和莱乃康（Laennec）这两种药物，估计大家没有用过，也看过了吧。充斥于各大代购朋友圈里。 之前发过关于美思满的一个简短微博，大概对日文网站的介绍做了解释，今天有亲想详细了解日文网站关于日本处方人胎盘针剂的介绍，所以朵朵今天再简单翻译一下日本网站对这两款处方针剂的介绍！说明一下，朵朵是从日本医药网站了解的，没有去医院找医生，因为我没有得这两种药治疗的病，找医生，也没用，更何况能开这两种针剂的医生也不是美容医生，所以我就是问他们这药能不能用在脸上，估计也会被医生看作奇怪的人！所以这里说明哈，我所介绍的，全部来自日本医药网站对这两款药的介绍哈！别再有所谓的挑刺的来说你怎么又制造舆论，什么你怎么不去问医生之类的等等哈！还要说这样话的亲，送你四字：慢走不送！
下面言归正传哈，首先是
美思满（Melsmon），先看它的药品名称及日本售价哈 两个医药网站对它的售价很统一哈，196日元一支，约9.9人民币哈。
接下来，官方对美思满的介绍，是用于更年期疾病和乳汁分泌不全这两样疾病，没有提到说美思满的美容应用。 接下来看莱乃康（Laennec）针剂在日本的价格和适用于哪些疾病哈。 莱乃康（Laennec）在日本的售价是一支186日元，约人民币9.5元一支，然后莱乃康在日本医药网介绍其治疗的疾病是：治疗慢性肝病和改善肝脏机能的针剂。也一样没有介绍其可以应用于美容整形。
下面朵朵附上日本网站，亲们可以自行查看，找懂日语的翻译帮大家看看介绍，省的有些人会说我这些都是一面之词哈。 美思满日文介绍网址： http://www.info.pmda.go.jp/downfiles/ph/PDF/780056_3259600A1020_1_04.pdf
http://yakka-search.com/index.php?key=3259600A1020&stype=9
莱乃康日文介绍网址：
http://www.info.pmda.go.jp/downfiles/ph/PDF/530274_3259601A1024_1_10.pdf
http://yakka-search.com/index.php?key=3259601A1024&stype=7
中国有没有这个规定，我不太清楚，但是在日本，红十字会早在2006年10月就公布说，过去曾注射胎盘素者，禁止献血。其对象药物包括美思满和莱乃康。
这样的规定说明什么？亲们自己想想吧。而且美思满在日文医药介绍中也说过，使用美思满，必须有医生处方才可以使用。美思满制药公司在自己的会社网站中也写到：虽然美思满已经过灭菌（121℃ 30分处理），对感染的可能性进行了一定防范，但理论上不能完全排除有未知的细菌/病菌的存在。
还有其实国内新闻早就对这两款针剂做过报道，网址发给大家，大家可以自己看看，到底是不是朵朵一个人在这里说这些针剂不安全！网址如下： http://www.chubun.com/modules/article/view.article.php/158092/c120
对这两种产品的作用还抱有幻想的人，那就看看实际医院，诊所怎么用的吧。
东京日本桥MS诊所 http://www.nihonbashi-ms-clinic.com/shinryo/placenta.html
再看看福冈天神诊所 http://ft-clinic.com/acupuncture-placenta.html
两家诊所都提到了用于用于治疗更年期障害，只字未提到有美容功能。 更多的医院和诊所就不列举了。
以上这些，就是朵朵要说的话，还是原来的那些话做为结束语，我没有在日文网站看到对此针剂介绍说可以随便注射用于美容，朵朵是搬运工，把日文介绍真实的搬运到这里给每一位亲，至于怎样选择，选择权在大家自己，那些喜欢人身攻击的，请你们管好自己的道德操守，我发表的全部是我自己的观点，至于怎么选择，还是看大家！今天就到这里！希望帮到那位让我帮助翻译这两款针剂的亲！好了，到这里，祝各位亲身体健康~爱你们！
看看你朋友圈有没有人做这种针剂，其中可能有不知情而在转卖的人，但是也不乏身为懂日语，也知道日本没有医生处方不可能买卖处方药的规定，明知故犯的人。看看他有没有卖针剂也可以作为判断是否一个有自律有底线的商人的一个依据吧。且卖且珍惜。
| 
发表于 2015-9-20 10:32:27
