在日华人IT论坛

 找回密码
 立即注册

扫一扫,访问微社区

查看: 1137|回复: 0

在国内怎么汇钱去日本

[复制链接]
发表于 2013-12-23 12:04:23 | 显示全部楼层 |阅读模式
从中国汇款到日本的详细方法

很多同学都来问,我怎样才能让父母从中国的银行汇钱到自己开的日本的银行存折里面?请把以下信息告诉父母,让他们去银行办理即可
首先有几件事情要你确认一下:你的银行存折账号,你的名字的日语发音,和住的地址。
例如
姓名:李明   
住址:803-0812 日本国福岡県北九州市小仓北区室町3-3-9西日本工业大学学生会馆808号
      存折账号:1234567(注意一定是7位数)
    (要知道自己的存折账号,请看一下自己的存折(不是卡),存折里面的“普通预金口座番号”旁边印刷的7位数字就是你的存折账号,比如1234567)
另外,存折上的名字大部分是用日语片假名写的,比如  李海明  → リカイメイ
首先先把自己的名字和地址按发音改写成英语字母
比如  李海明  リカイメイ  改成→  Rikaimei  
地址: 803-0812 日本国福岡県北九州市小仓北区室町3-3-9西日本工业大学学生会馆808号
   改成→  808 Nishinipponkougyoudaigaku-gakuseikaikan,Muromachi 3-3-9,Kokurakitaku Fukuokaken,803-0812, Japan
如果将地址和名字改写成为英语字母时有不明白的地方,可以问一下学长或藤井老师或我。
搞清楚了以上自己的银行账号,地址和姓名的英语字母就可以告诉国内父母去银行把人民币换成日
元后按以下地址汇来即可(注意人民币不能直接汇出的),日元到账后,银行会打电话通知学校,学校通知个人,然后你看一下你的存折,确认汇款是否进来了。一般1-2天就可以到账的。

汇款信息  
1) 在中国国内的银行索取汇款单,填写单子的时候,参考以下信息填写
2) 汇款人一栏,填写父或母名字(姓名用拼音)
3) 收款人,即各位同学 请按以下填写
  银行代码 (SWIFT Code)      : NISIJPJT
  银行名以及支店名(Payable at) :The NISHI-NIPPON CITY Bank,Ltd.Muromachi
银行支店地址(Bank Address): 2-5-3Muromachi, Kokurakitaku,Kitakyushu-Shi,Fukuokaken,803-0812,Japan
收款人帐号(A/C №)       : 0190-240-1234567
   
请注意这里的账号123456只是举例用的账号,一定要改成你自己的账号! ! 否则钱就可能汇丢了,因为该账号不存在。这里的0190-240 是指西日本银行室町支店的代码,是固定的号码,每位同学都一样的。再举一例,比如你在室町支店开的账号为9999999,你的账号填写为  0190-240-9999999
收款人   :Rikaimei  (即你的名字的日语发音)
收款人地址(Payee's Address):808Nishinipponkougyoudaigaku-gakuseikaikan,Muromachi 3-3-9,Kokurakitaku Fukuokaken,8003-0812, Japan


如果是西日本银行的银行存折,以上标准信息是可以的。
如果在其他银行或者其他支店开户的不能用以上方法。请另外咨询。
同学们最好先整理好以上一下信息,然后把信息发给国内,办手续的时候给银行职员看一下就可以的。
另外,汇款目的填写交学费或者生活费。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|在日华人IT论坛

GMT+8, 2024-10-18 20:29 , Processed in 0.063245 second(s), 15 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表